¿OBRIM L’ESCOLA?

josepma | 21 noviembre, 2013

Les mares amb xiquets i xiquetes en edad escolar (primària) es van reunir amb el Sr.
alcalde i demés membres de la corporació a la fi d’iniciar els tràmits per tornar a obrir
l’escola. Després de debatre tot un grapat de circumstàncies anem a començar les
negociacions amb l’inspecció d’Alacant.  Seria una molt bona nova per al poble.

Category: Noticias, Panorámica

LA NOSTRA LLENGUA: PARAULES EN PERILL

BARCELLA mesura de gra equivalent aproximadament a la sisena part d'una quartera. Al País Valencià quatre almuds.
En temps passats quan feia mal oratge els hòmens "feien barcella" es a dir, teixien cabassos de dos barcelles i mentrimentres anaven xarrant. Aixi doncs s'entenia que fer barcella era passar el temps xarrant quan ja es va perdre el costum de fer eixes faenes.
Avui en dia podriem substituir el mot "chat" que és un anglicisme (xarrar sense to ni so) per el nostre "fer barcella".
Podrien aparéixer noves paraules com el verb- barcellar-.

TERMINOLOGIA AGRÍCOLA

Heus ací un grapat de termes que, donada l'"evolució" de l'home van perdent-se sense remei:

- tagzim, barcella, almud, mig almud, fanecada, cafís, tascó, esteva, forcasset, rella,
timons, singla, cabàs, quarteró, cànter i d'altres.

Hui començarem amb:

TAGZIM O TALZIM
Envase de llata d'espart amb quatre anses que servia per a dur les olives a la almàsera i no es feren malbé.

LA NOSTRA LLENGUA: PARAULES EN PERILL

Fa un temps va caure a les meues mans un llibre d'un alcoià, Eugeni S. Reig, que s'anomena "VALENCIÀ EN PERILL D'EXTINCIÓ" i hi ha que vore quina gracia de llibret. Arreplega paraules i frases que estem oblidant i que el jovent ja ni tan sols coneix. Es així doncs, que m`he animat a divulgar el que hi ha i seguir arreplengant-ne més, i al mateix temps obrir una finestra a qui vulga participar.

Bo, ahí va la primera, i per a que quede bonic...

DE FIL DE VINT

1.- Molt bo,molt ben fet, de primera categoria, de la màxima qualitat, sense el més mínim defecte, excel·lent
2.- Molt mudat, molt ben vestit, impecable.

La denominació fil de vint ( del núm. 20) correspon a la numeració emprada en la indústria tèxtil per a la llana cardada, segons la qual el número d'un fil és el pes en grams d'una madeixa de 540 metres. Era indicatiu de la màxima qualitat.
Altra forma d'us és:
- fil d'a vint, però no es correcte ortogràficament.

En llengua estàndard sol emprar-se: de la bota del racó, mudat com un margalló i d'altres.